Trump udeřil na Bidena. Kolaps letecké dopravy v USA má viníka

politika

Americké nebe ochromil technický výpadek, tisíce letů byly zrušeny. Prezident Donald Trump obvinil svého předchůdce Joea Bidena z promrhání miliard a žádá další peníze. Vyšetřování ale ukazuje na konkrétní technickou závadu.

Trump udeřil na Bidena. Kolaps letecké dopravy v USA má viníka
Donald Trump, prezident USA
17.listopad 2026 - 06:01

Spojené státy zažily jeden z nejvážnějších kolapsů letecké dopravy za posledních 25 let. Tisíce cestujících uvízly na letištích, aerolinky rušily spoje a Federální úřad pro letectví (FAA) musel na několik hodin zastavit odlety napříč celou zemí. Prezident Donald Trump po téměř dvou dnech veřejného mlčení přišel s ostrým obviněním svého předchůdce Joea Bidena. Jeho administrativa podle Trumpa utrácela obrovské částky, ale místo modernizace nechala americký systém řízení letového provozu v ještě horším stavu. Prezident zároveň vyzval Kongres, aby okamžitě uvolnil další miliardy dolarů na jeho obnovu. Technické vyšetřování však zatím neprokázalo, že by za pátečním výpadkem stála rozhodnutí Bidenovy vlády.

„Bidenova administrativa byla pro FAA katastrofou. Všechno, čeho se dotkli, se pokazilo. Obrovské peníze utratili nerozumně a starý, rozbitý systém zanechali v ještě horším stavu, než v jakém ho převzali,“ napsal Trump v neděli 15. listopadu na své sociální síti Truth Social.

Americký prezident pokračoval výzvou zákonodárcům. „Máme znalosti i plán pro systémy řízení letového provozu. Potřebujeme, aby nám Kongres dal peníze, a to rychle!“ uvedl. Současné vedení FAA naopak pochválil s tím, že úřad odvádí skvělou práci a je připraven modernizaci uskutečnit.

Trump tak spojil dvě témata, která americkou politiku zaměstnávají už řadu let. Kritiku hospodaření předchozí demokratické administrativy a potřebu zásadně obnovit leteckou infrastrukturu, jejíž některé části pamatují dobu před masovým rozšířením internetu. Rozsah pátečního výpadku mu poskytl naléhavý argument pro další investice. Současně však otevřel otázku, proč se podobně rozsáhlá porucha odehrála právě za současného vedení ministerstva dopravy a FAA.

Jediný problém ochromil americké nebe

Páteční krize začala 13. listopadu přibližně v půl čtvrté odpoledne východoamerického času. FAA zaznamenal vážnou nestabilitu telekomunikační sítě, která zajišťuje přenos dat pro komunikaci mezi dispečery a piloty i pro radarové systémy. Problémy zasáhly 17 z celkem 22 oblastních středisek řízení letového provozu a rozšířily se také do některých zařízení odpovědných za navádění letadel v okolí letišť.

Úřad proto rozhodl o celostátním zastavení odletů. Přibližně 3500 letadel, která se v té chvíli nacházela ve vzduchu, bezpečně přistálo. Některé rádiové frekvence a radarové systémy zůstaly funkční, takže nešlo o úplnou ztrátu spojení s letadly. Provoz se začal obnovovat až ve 20.15 místního času, tedy po více než čtyřech hodinách.

Následky byly mimořádné. Podle FAA dopravci během pátku zrušili přibližně 12 462 letů, z toho 9082 u velkých leteckých společností. Úřad upozornil, že ne všechna tato zrušení přímo souvisela s technickým výpadkem. Další tisíce spojů nabíraly zpoždění a problémy pokračovaly také během víkendu, protože aerolinky musely postupně vracet letadla a posádky na jejich plánovaná stanoviště.


Vyšetřování mezitím ukázalo na mnohem konkrétnější problém, než jaký naznačovala Trumpova politická kritika. Podle ministerstva dopravy pracoval dodavatel L3Harris na výměně zastaralého telekomunikačního zařízení v odlehlém provozu FAA v Arkansasu. Součástí prací byl přechod od starých měděných vedení k modernějším optickým technologiím a instalace nového routeru.

Právě během této operace začala síť vykazovat mimořádné množství datových požadavků. Podle FAA šlo přibližně o tisíc pokusů o spojení každé čtyři až pět sekund. Starší zařízení takovou zátěž nezvládala, což způsobilo nestabilitu komunikačních a radarových přenosů na mnoha místech Spojených států.

Vyšetřovatelé prověřují dvě lokality: radarové pracoviště v Amarillu v Texasu a komunikační zařízení v El Doradu v Arkansasu. Po jejich izolování se síť stabilizovala. FAA následně preventivně deaktivoval stejnou funkci přibližně u šedesáti dalších routerů. Úřad zároveň oznámil, že nemá žádné důkazy o kybernetickém útoku. Přesná příčina technického selhání však zůstává předmětem vyšetřování.

Americký ministr dopravy Sean Duffy připustil, že závadu mohlo způsobit chybné zařízení nebo lidská chyba při instalaci. Dodavatelská společnost L3Harris se na správě příslušné infrastruktury podílí více než dvacet let. Podle Duffyho přitom šlo o běžnou modernizační operaci, která se v obdobných sítích provádí dlouhodobě.

„Nevíme, zda šlo o chybu člověka, chybu při instalaci, nebo vadný router,“ vysvětlil ministr. Právě tato nejistota je důležitá. Politické obvinění Bidena zaznělo dříve, než technici definitivně určili, proč rutinní výměna zařízení vyvolala problémy v tak rozsáhlé části amerického vzdušného prostoru.


Trump chce další miliardy. Peníze už přitom dostal

Trump v dalším příspěvku zdůraznil, že značná část amerického systému řízení letového provozu je stará přibližně padesát let. Pokud Kongres schválí potřebné finance, slibuje rychlou a efektivní výstavbu nového systému, který by podle něj měl být nejlepší na světě.

Jeho administrativa už přitom na modernizaci získala značné prostředky. Republikány ovládaný Kongres schválil v roce 2025 částku 12,5 miliardy dolarů jako první fázi rozsáhlejší obnovy letecké infrastruktury. Ministr dopravy Sean Duffy však opakovaně upozorňuje, že peníze nestačí a komplexní modernizace si vyžádá další desítky miliard dolarů.

Podle Duffyho bude potřeba přibližně 50 miliard dolarů na vybudování nového systému. Současná infrastruktura totiž stále využívá technologie, které byly vyvíjeny před několika desetiletími. Některé komunikační prvky fungují na analogových principech a jejich postupná výměna je technicky složitější, než by se mohlo zdát.

„Nemohu stavět nový software pro řízení letadel ve vzdušném prostoru, protože současný systém pochází z devadesátých let a nemám na to peníze,“ uvedl Duffy v rozhovoru pro CNN. Podle ministra se dlouhodobě zanedbávala také výstavba nových řídicích věží a modernizace telekomunikační sítě.

Jeho kritika však nesměřovala výhradně k Bidenovi. Duffy připustil, že problémy vznikaly během několika republikánských i demokratických administrativ. Nedostatečné investice podle něj sahají dvacet až třicet let do minulosti. Přestože Trump označil Bidenovo působení za katastrofu, vlastní ministr dopravy popsal mnohem delší historii zanedbané infrastruktury.

Proti požadavku na další financování se ozvali také demokratičtí zákonodárci. Upozornili, že z dříve schválených 12,5 miliardy dolarů zůstává značná část prostředků dosud nevyčerpaná. Požadují proto vysvětlení, proč administrativa žádá další desítky miliard, když ještě plně nevyužila peníze, které už má k dispozici.

Demokratický senátor Chris Van Hollen kritizoval způsob, jakým současná vláda nakládá s přidělenými prostředky. Podle něj by ministerstvo mělo nejprve doložit, jak postupuje modernizace financovaná z existujících zdrojů. Republikánská administrativa naopak tvrdí, že část již schválených peněz je určena na konkrétní projekty a nelze ji jednoduše převést na kompletní přestavbu komunikační architektury.

Psali jsme: Šebestyán určil viníka předem. Půlka analýzy je začerněná

Spor o financování tak není pouze otázkou celkové částky. Kongres bude muset rozhodnout, zda schválí další mimořádné prostředky, jak přesně se rozdělí a kdo ponese odpovědnost za jejich využití. Páteční výpadek přitom ukázal, že problém se netýká pouze komfortu cestujících. Schopnost bezpečně řídit civilní letecký provoz je také důležitou součástí fungování americké ekonomiky a bezpečnostní infrastruktury.

Problémy nezačaly za Bidena. Nevyřešil je však ani on

Trumpovo obvinění naráží na závěry amerických kontrolních institucí. Federální kontrolní úřad GAO už v září 2024 zveřejnil zprávu, podle níž bylo z celkem 138 systémů používaných FAA hned 51 označeno za dlouhodobě neudržitelné a dalších 54 za potenciálně neudržitelné. Problémy zahrnovaly zastaralé technologie, nedostatek náhradních dílů a pomalý postup modernizace.

Kontroloři tehdy upozornili, že některé nejrizikovější systémy budou obnoveny až za šest až třináct let. U několika kritických zařízení navíc neexistoval odpovídající investiční plán. To znamená, že americké úřady o zranitelnosti infrastruktury věděly dlouho před letošním výpadkem.

Bidenova administrativa přitom modernizaci zcela neignorovala. V roce 2021 prosadila rozsáhlý infrastrukturní zákon, který vyčlenil přibližně 25 miliard dolarů pro FAA na obnovu letišť, řídicích věží a související infrastruktury. Součástí programu byly také investice do základních prvků řízení letového provozu.

Peníze však nedokázaly odstranit všechny dlouhodobé problémy. Modernizace amerického leteckého systému je rozsáhlý proces, který vyžaduje výměnu technologií za plného provozu, koordinaci tisíců zařízení a spolupráci federálních úřadů se soukromými dodavateli. Kontrolní zprávy navíc opakovaně upozorňovaly na zpoždění a nedostatečné plánování některých projektů.


Biden tak nese politickou odpovědnost za fungování FAA během svého prezidentství a za výsledky investic, které jeho vláda prosazovala. Dosavadní zjištění ale nepotvrzují Trumpovo tvrzení, že právě Bidenova rozhodnutí způsobila listopadový kolaps. Problémy systému vznikaly po desetiletí a páteční porucha se podle předběžných závěrů týkala konkrétní technické operace prováděné za současné administrativy.

Pozornost vzbudila také Trumpova první reakce na samotnou krizi. Prezident se k rozsáhlému výpadku veřejně vyjádřil až v neděli, přestože od pátečního zastavení letů mezitím zveřejňoval příspěvky na jiná témata. Americká média upozornila, že během prvních hodin po kolapsu komentoval politické protivníky i otázky filmového průmyslu, zatímco cestující čekali na informace o obnovení provozu.

Ministr Duffy prezidenta hájil. V rozhovoru pro CNN uvedl, že s ním byl během krize v pravidelném kontaktu a Trump průběh událostí osobně sledoval. Podle ministra se prezident od začátku zajímal o obnovení provozu i o dlouhodobé řešení technických problémů.

Americká letecká doprava se po pátečním výpadku postupně vrací k běžnému režimu. FAA ujišťuje, že systém je stabilní a cestování bezpečné. Vyšetřování technické závady ale pokračuje a úřady budou muset vysvětlit, proč jediný problém při modernizaci vzdáleného zařízení dokázal narušit řízení letového provozu téměř v celé zemi.

Trump mezitím požaduje od Kongresu další miliardy dolarů a odpovědnost připisuje Bidenovi. Dosavadní výsledky vyšetřování ovšem ukazují na technickou poruchu v dlouhodobě zastaralé síti, nikoli na konkrétní rozhodnutí bývalého prezidenta. Pro současnou administrativu tak zůstává především úkol, který její předchůdci nedokázali dokončit: zajistit, aby se podobný kolaps neopakoval a aby se schválené investice proměnily ve skutečně funkční systém.

(Kyncl, prvnizpravy.cz, repro: bbcnews)




Anketa

Pokud by se dnes konalo referendum o členství ČR v EU, jak byste hlasovali?